Da lontano ti devo amare

dalla tranquilla distanza

in cui l’amore è nostalgia

e il desiderio, costanza.

Dal luogo divino

dove il bene dell’esistenza

è essere eternità

e sembrare assenza.

Chi ha bisogno di spiegare

il momento e la fragranza

della rosa, che persuade

senza nessuna arroganza?

E, nel fondo del mare,

la stella, senza violenza,

compie la sua verità,

estranea alla trasparenza.

*

Il pensiero è triste; l’amore, insufficiente;

e io voglio sempre di più da ciò che viene dai miracoli.

Lascio che la terra mi sostenga:

conservo il resto per dopo.

Dio non mi parla — ma so che mi conosce.

Agli antichi venti ho dato le lacrime che avevo.

La stella sorge, la stella cala…

— Aspetto la mia venuta.

Navigo nella memoria

senza argini.

Qualcuno narra la mia storia

e qualcuno uccide i personaggi.

Cecília Meireles