Già tutto si mescola. Cose e chimere. Come da sempre. Si mescola e si annulla. Nonostante le precauzioni. Se soltanto lei potesse non essere che un'ombra. Ombra senza mescolanza. Questa vecchia così morente. Così morta. Nel manicomio del cranio e in nessun'altra parte. In cui niente più precauzioni da prendere. Niente più precauzioni possibili. Internata lì insieme al resto. Cella pietrisco e tutto l'armamentario. E la vedetta. Come sarebbe tutto semplice allora. Se tutto potesse non essere che un'ombra. Né essere né essere stato né poter essere. Un po' di calma. Il seguito. Attenzione.

Samuel Beckett, Mal visto mal detto, 1981